• Eventi

    Règles élémentaires de conduite


    Vous pouvez trouver toutes les informations ci-dessous dans la carte de zonage (qui peut être téléchargée en format. pdf en cliquant ici) disponible en plusieurs langues.

    Un petit guide pour un comportement correct dans les zones marines et terrestres de l’Archipel
    Il est permis de jouir de la beauté naturelle de l’Archipel de La Maddalena en respectant son fragile équilibre écologique: nombreuses espèces animales et végétales sont endémiques, c’est-à-dire qu’elles se trouvent uniquement dans ce territoire. Votre aide est nécessaire pour le protéger. Il ne faut pas beaucoup d’attention: par exemple lorsque vous transportez votre sac de caisse, assurez-vous qu’il arrive à la maison avec vous à la fin de la journée, ou également secouez vos chaussures ou serviettes de plage avant de quitter la plage; il faut que la sable reste où la nature l’a laissée. Ne jetez pas d’allumettes ou de mégots de cigarettes  par terre et n’allumez pas de feux. Si vous constatez un comportement contraire aux règles, signalez-le à la police. Nous vous remercions et nous vous souhaitons un bon séjour dans l’Archipel.

    Accès en bateau à la zone marine du Parc National
    Tous les bateaux qui accèdent à la zone marine du Parc devraient obtenir l’autorisation de l’Autorité du Parc. L’autorisation peut être demandée aux bureaux de l’Autorité du Parc, à toutes les structures portuaires sous contract, aux autres bureaux compétents et sur le site de l’Autorité du Parc.
    Dans les zones MA la navigation,  l’arrêt, le mouillage et l’ancrage sont interdits.
    La vitesse maximale est de 15 (quinze) noeuds à plus de 300 mètres de la côte; à moins de 300 mètres de la côte la vitesse maximale est de 7 (sept) noeuds.
    Attention: la Guarde côtière de La Maddalena a l’autorité pour baisser la vitesse maximale dans le Parc.

    Activités d’ancrage
    L’ancrage est autorisé aux petites embarcations et aux bateaux dans les zones MB sur les fonds de mer sableux ou vaseux, en compatibilité avec la nécessité de limiter le trafic touristique. L’ancrage est interdit dans les zones MB où sont présentes les prairies de posidonies (Posidonia oceanica).
    Du 1er Juin au 30 Septembre dans les zones MB l’ancrage n’est autorisé que du lever au coucher du soleil (de toute façon pas après 22h), sauf pour les bateaux équipés de viviers appartenant aux résidents de la Municipalité de La Maddalena, qui sont autorisés à ancrer après l’heure indiquée.

    Activités de mouillage
    Du 1er juin au 30 octobre dans les zones MB l’amarrage n’est autorisé qu’entre le lever et le coucher du soleil (de toute façon pas après 22h), sauf pour les bateaux équipés de viviers, qui sont autorisés à amarrer après l’heure indiquée.
    Dans les eaux calmes converties en «zones de mouillage» e qui font partie de la zone Mb l’ancrage n’est pas autorisé; pour des raisons de sécurité l’amarrage est permis à un seul bateau par bouée. Pendant le séjour les bateaux amarrés doivent éteindre la pompe de cale automatique.
    Pendant les heures diurnes l’amarrage et le mouillage à quais, débarcadères ou pontons fixes dans les îles mineures de l’Archipel  sont autorisés avec certaines limitations, et uniquement pour l’embarquement et le débarquement des passagers. Pendant les heures nocturnes l’amarrage et le mouillage à quais, débarcadères ou pontons fixes dans les îles mineures de l’Archipel  sont réservés aux natifs de la Municipalité de La Maddalena ayant des bateaux équipés de viviers.

    Pêche sportive - Règles Générales
    Dans les zones MA tout type de pêche est interdit. Dans les zones MB la pêche en bateau, du bord ou sous-marine peut être pratiquée, conformément à une réglementation détaillée et en vertu de la possession d’un permis spécifique, comme suit.
    La limite de prise quotidienne prévue ne peut être supérieure à 5 kg par personne (à moins que ce quota ne soit dépassé avec la prise d’un seul animal).

    Pêche d’espèces spécifiques
    La pêche des oursins (Paracentrotus lividus) a une limite de 25 spécimens (d’au moins 6 cm de diamètre, sans les épines) par personne et par jour et n’est autorisée que si elle est effectuée à la main. La récolte des oursins est interdite du 3 Mai au 30 Octobre et n’est autorisée que sous réserve d’un permis pour la pêche du bord.
    Le quota quotidien de pêche au crabe verruqueux ou crabe jaune (Eriphia verrucosa) est de 3 spécimens par personne (la longueur de la carapace doit être d’au moins 14 cm) ;
    la pêche au crabe verruqueux ou crabe jaune est interdite du 15 septembre au 15 novembre et n’est autorisée que sous réserve d’un permis pour la pêche du bord.
    La pêche des espèces suivantes est interdite: a. Mérou (Epinephelus sp.); b. Cernier commun (Polyprion americanus); c. Corb (Sciaena umbra); d. Grande nacre (Pinna nobilis); e. Arapède géante (Patella ferruginea).
    Attention: même en cas d’autorisation générale de l’Autorité du Parc, il se pourrait que la pêche ou la chasse d’autres espèces soient interdite par d’autres législations régionales, nationales ou européennes.

    Chasse sous-marine
    La chasse sous-marine n’est autorisée qu’aux résidents de la Municipalité de La Maddalena agés de 18 ans ou plus et titulaires d’un permis nominatif, du 1er Juin au 30 Septembre, le vendredi, le samedi, le dimanche et les jours fériés uniquement, sans appareil de plongée, du lever au coucher du soleil.
    Les personnes ne faisant pas partie de cette catégorie ne sont autorisées à aucune activité de chasse sous-marine.
    A ceux qui n’appartiennent pas à la catégorie ci-dessus il est permis de porter et de transporter les équipements pour la chasse sous-marine dans le Parc, sous réserve de l’autorisation de la Direction du Parc et à condition que le matériel mentionné soit démonté et disposé à l’intérieur d’un  conteneur hermétique adéquat.
    La pêche sous-marine de coraux, crustacés et mollusques, à part les céphalopodes, est strictement interdite.

    Pêche en bateau
    La pêche en bateau est réservée aux résidents et aux natifs de la municipalité de La Maddalena.
    Toute pêche en bateau est interdite aux personnes ne faisant pas partie de cette catégorie, à l’exception des  catégories suivantes: résidents de la Municipalité de Palau, propriétaires de maisons situées sur le territoire de la Municipalité de La Maddalena, travailleurs ou militaires en mission à La Maddalena ayant un contrat non inférieur à un an, titulaires pour au moins quatre mois de places de port auprès des structures portuaires autorisées dans la Municipalité de La Maddalena.
    A ces personnes peut être délivré un permis de pêche en bateau sous réserve de l’autorisation gratuite de la Direction du Parc.
    La pêche en bateau n’est autorisée qu’en possession des équipements spécifiquement indiqués par le règlement de l’Autorité du Parc.

    Pêche du bord
    La pêche du bord est permise aux mêmes catégories autorisées à pêcher en bateau [voir ci-dessus] à condition qu’elles soient munies d’un permis spécifique, nominatif et non cessible à un tiers, délivré gratuitement par l’Autorité du Parc.
    Les activités de pêche du bord ne sont autorisées aux personnes n’appartenant pas à la catégorie ci-dessus que sous réserve d’une autorisation accordée gratuitement par l’Autorité du Parc, dans la limite de 100 permis par mois.
    La pêche du bord n’est autorisée qu’en possession du matériel suivant: - cannes à pêche individuelles, non plus de 2 (deux), pour le lancer ou avec fil  de pêche ne comportant pas plus de 3 (trois) hameçons chacune; - cannes à pêche individuelles, non plus de 4 (quatre) pour le lancer ou fil  de pêche ne comportant pas plus d’ 1 (un) hameçon; - canne à pêche ou fil de pêche avec  appâts artificiels – fil de pêche pour céphalopodes ne comportant pas plus d’1 (un) dispositif de piégeage; - canne à pêche faite à la main pour la récolte des oursins.

    Île de Budelli - Cala di Roto (“Plage Rose - Spiaggia Rosa”)
    Près de Cala di Roto (“Pink Beach”), sur l’île de Budelli, et dans la zone délimitée par les coordonnées suivantes  (A: (Lat.= 41°16’.4 N; Long.=009°21’.5 E) B: (Lat.= 41°16’.7 N; Long.=009°21’.7 E) C: (Lat.= 41°16’.8 N; Long.=009°21’.5 E) D: (Lat.= 41°16’.7 N; Long.=009°21’.2 E) sont interdits: le transit, l’ancrage et l’arrêt des bateaux, la pêche professionnelle et sportive, toute activité de plongée, la natation dans la zone comprise entre le rivage et les bouées sphériques de limite, l’accès à la plage. Le transit est permis aux embarcations, petits bateaux de plaisance et autres bateaux autorisés à condition : de suivre la route la plus parallèle possible à la côte sans dépasser les 3 nœuds, de rester en dehors des bouées sphériques, de s’en tenir aux dispositions des autres autorités compétentes.

    Sites de plongée protegés (PIPs)
    Toute activité de pêche est interdite dans les sites de plongée protegés (PIPs) dénommés  “Secca di Spargi - Secca di Washington” (41°15’ 17.37” N, 09°19’ 27.653” E; 41°15’ 12.603” N, 09°19’ 27.664” E; 41°15’ 12.613” N, 09°19’ 21.233” E; 41°15’ 17.632” N, 09°19’ 21.234” E), “Secca di Spargiottello” (41°15’ 6.133” N, 09°19’ 10.034” E; 41°15’ 1.288” N, 09°19’ 10.013” E; 41°15’ 1.325” N, 09°19’ 3.536” E; 41°15’ 6.124” N, 09°19’ 3.606” E), “Punta Coticcio” (41°13’ 17.632” N, 09°28’ 28.081” E; 41°13’ 27.905” N, 09°29’ 29.053” E; 41°12’ 52.855” N, 09°29’ 29.634” E; 41°12’ 52.97” N, 09°29’ 10.457” E ) et “Secca del Grottino - Grottino di S. Francesco” (41°14’ 14.395” N, 09°29’ 4.755” E; 41°14’ 7.886” N, 09°29’ 4.761” E; 41°14’ 7.902” N, 09°28’56.166” E; 41°14’ 14.349” N, 09°28’56.186” E).
    Pour préserver la sécurité des plongeurs, la vitesse maximale autorisée dans ces zones est de 3 (trois) noeuds; il est recommandé aux pilotes des bateaux accédant à ces sites d’être extrêmement prudents et d’éteindre immédiatement le moteur de leur embarcation  en cas de présence de bouées de plongée.
    Dans les PIPs l’ancrage est interdit; le mouillage est autorisé seulement à la bouée immergée. La plongée sous-marine dans les PIPs est autorisée exclusivement pour les centres de plongée autorisés par le Parc; la plongée des personnes non accompagnées par les centres de plongée autorisées par le Parc est interdite.

    Toutes les langues

    Utilisateurs en ligne

    Il y a actuellement 0 utilisateurs et 7 invités en ligne.